中海油投產荔灣天然氣項目流花34-2氣田

中海油和加拿大哈斯基能源公司（哈斯基能源）日前投產了位于中國南海的流花34-2氣田，這是荔灣天然氣項目在今年投產的第二個氣田。荔灣3-1氣田在今年3月份開始天然氣生產。

除了荔灣3-1氣田的產量，流花34-2氣田將日產大約3000萬立方英尺的天然氣。

位于香港特區東南300公里海上的荔灣天然氣項目由3個氣田組成，它們分別是荔灣3-1氣田、流花34-2氣田和流花29-1氣田。這3個氣田共用一個海底生產系統、海底運輸管道和陸上天然氣處理基礎設施。產自荔灣3-1氣田和流花34-2氣田的天然氣將在位于Gaolan的陸上天然氣終端經過處理以后出售給中國大陸市場。

哈斯基能源擁有荔灣天然氣項目產量分成合同的49%股份并擔任深水基礎設施的作業者，其合作伙伴中海油擁有51%股份并擔任淺水設施和陸上天然氣終端的作業者。